Réduire les pollutions d'origine agricole : les orientations en Bretagne

The use of synthesis nitrogen and nitrogen load from animal origin creates nitrogen load in excess in all Brittany region of the farm's nitrogen requirements. To reconcile environment and development requires agronomic utilisation and treatment of manure. / L'utilisation d'engrais de synthèse et la concentration d'élevages bovins, porcins et de volailles sont responsables de l'excédent d'azote constaté en Bretagne. Réconcilier environnement et développement passe par l'adoption de solutions complémentaires : agronomiques par la mise en place d'une fertilisation raisonnée et technologiques par le traitements des déjections.