Observations préliminaires recueillies dans l'exécution des programmes entrepris par la station biologique de Roscoff

On s'est efforcé de rassembler ici les premières observations recueillies, sur la base des connaissances préalables, et d'études en cours au moment de l'accident, en particulier d'études de dynamique de populations, surtout benthiques, par les chercheurs de la Station. Ces résultats encore très fragmentaires, permettent cependant de définir les programmes qu'il est utile de poursuivre, essentiellement sur les peuplements des sédiments fins des Baies de Morlaix et de Lannion.