Réseau n°134 - Le développement durable en Bretagne

Comment concilier le développement économique et la protection de l'environnement ? Longtemps opposés et contradictoires, voici que depuis peu on cherche à les rapprocher. Volonté de synthèse pour les uns ; nécessité pour les autres... nouvelles obligations ou recherche d'un cadre consensuel ? [...] La Bretagne est une région particulièrement concernée par ce débat : l'eau, les sols, les rejets agricoles et industriels... Sciences-Ouest présente ce mois-ci une première réflexion avec différents articles sur le sujet. Souhaitons que ce nouveau cadre de réflexion suscite à la fois le développement économique et la protection de l'environnement.