Une évaluation économique du paysage : une application de la méthode des choix multi-attributs aux Monts d'Arrée

Le paysage breton des Monts d'Arrée connaît depuis plusieurs années des transformations importantes qui amènent les institutions locales à envisager des mesures paysagères particulières. Dans un contexte de préoccupations environnementales croissantes et de prise de conscience économique de l'enjeu paysager, la méthode des choix multi-attributs est appliquée à l'évaluation économique du paysage des Monts d'Arrées. A partir des préférences des touristes pour les attributs paysagers sur la zone on estime les consentements à payer pour des transformations de ces attributs (lande tourbeuse, bâti non traditionnel et trame bocagère). La méthode d'évaluation des choix multi-attributs est présentée en soulignant l'intérêt de cette technique pour évaluer un bien tel que le paysage rural. / The Breton landscape of Monts d'Arrée has experienced extensive changes in recent years, leading local institutions to envisage special landscape measures. In a climate of growing environmental concerns and economic awareness of the landscape issue, the multi-attribute choice method is applied to the economic evaluation of the Monts d'Arrée landscape. Based on tourists preferences for the area's landscape attributes we estimate willingness to pay for changes to these attributes (boggy moors, non-traditional building and a landscape of small fields and hedges).The multi-attribute choice evaluation method is presented with an emphasis on the usefulness of this technique for evaluationg a good such as the rural landscape.