© résumés auteur :
"The examination of different substances worked in the Armorican Massif , from the ancient times to today, and of substances still subjected to prospecting andfeasability, allows to present some remarks upon its mining future : almost inexorable waning (iron) ; continuation of an intermittent career (tin, gold,antimony) ; pursuit of a serene present (china clay, uranium, andalousite); emergence of serious potentialities (tungsten ; zinc, copper, lead, silver ; titanium and zirconium ; rare Earths...). The recent development of knowledge on the deposits of traditional metals and the discovery of unsuspected substances are essentially the result of renewal of the methods of prospecting and of the aims of research, under the impulse of some great organisms.
L'examen des différentes substances exploitées dans le Massif armoricain, de l'Antiquité à nos jours, et des substances encore soumises à des travaux de prospection et de valorisation, permet de présenter quelques commentaires sur son avenir minier : déclin quasi - inexorable (fer) ; continuation d'une carrière à intermittence (étain, or, antimoine) ; poursuite d'un présent serein (kaolin, uranium, andalousite) ; émergence de sérieuses potentialités (tungstène, zinc, cuivre, plomb, argent, titane et zirconium ; Terres Rares...). Le développement récent des connaissances sur les gisements de métaux traditionnels et la mise en évidence d'occurrences de substances insoupçonnées sont essentiellement la conséquence du renouvellement des méthodes de prospection et des objectifs de recherche, sous l'impulsion de quelques grands organismes."