Dans le cadre de son programme de développement, ELECTRICITE DE FRANCE a confié au CENTRE NATIONAL POUR L'EXPLOITATION DES OCEANS l'instruction de dossiers d'écologie marine concernant une liste de sites envisages pour l'implantation éventuelle de centrales sur le littoral. Ces centrales nécessitent la disponibilité des débits d'eau de refroidissement de plusieurs centaines de mètres cubes par seconde.
L'élévation de température au condenseur annoncée par ELECTRICITE DE FRANCE est de l'ordre de 17 ° C. La brusque montée en température de l'eau de refroidissement , ainsi que le réchauffement du milieu marin provoque aux alentours de son point de rejet , induiront des modifications des écosystèmes locaux. La nature et l'importance de celles-ci varieront évidemment selon les peuplements existants. Dans cette optique il a été constitué des dossiers dits d' "avant projets" destines a rassembler des éléments de comparaison entre les sites. Le présent rapport concerne le site de PLOGOFF, en BRETAGNE méridionale, a proximité de la POINTE du RAZ.